قائمة كتب إمام عبد الفتاح إمام
مؤلفات وترجمات
- الطاغية: دراسة فلسفية لصور من الاستبداد السياسي
- أفلاطون والمرأة
- أرسطو والمرأة
- مدخل إلى الفلسفة
- الفيلسوف المسيحي و المرأة
- روسو و المرأة
- جون لوك : والمرأة
- الأخلاق و السياسة – دراسة فى فلسفة الحكم
- سرن كيركجور رائد الوجودية: حياته و أعماله – الجزء الأول
- كيركجور رائد الوجودية: فلسفته – الجزء الثاني
- توماس هوبز فيلسوف العقلانية
- الديمقراطية والوعى السياسي
- رحلة في فكر زكي نجيب محمود
- أفكار ومواقف
- الحب
- معجم ديانات وأساطير العالم “الجزء الأول”
- حكايات ريسوب
ترجمات:
المعتقدات الدينية لدى الشعوب
- فلسفة هيجل (1980).
- محاضرات في فلسفة التاريخ (1980-1984)
- دراسات في الفلسفة السياسية عند هيجل
- العقل والتاريخ
- أصول فلسفة الحق (1982)
- أقدم لك أفلاطون
- هيجل والديمقراطية (1990)
- تطور الجدل بعد هيجل: جدل الطبيعة
- استعباد النساء لجون ستوارت مل.
- الوجودية لجون ماكوبي.
- موسوعة العلوم الفلسفية لهيجل.
- الوجودية (سلسلة عالم المعرفة – عدد 58 – أكتوبر 1982).
قام الدكتور إمام عبد الفتاح إمام كذلك بمراجعة لعدد كبير من الترجمات مثل مراجعة ترجمة كامل يوسف حسين لكتاب “الموت في الفكر الغربي” (سلسلة عالم المعرفة – عدد 76 – 1984). وأعيد نشره عبر المؤسسة العربية للدراسات والنشر في سنة 2000 ، بالإضافة إلى مراجعات للمترجمين كمال المصري وفاطمة الشايجي وممدوح عبد المنعم وحمدي الجابري وغيرهم. كما أنه عمل مراجعًا ومشرفًا لمشاريع عديدة في سلسلة عالم المعرفة وغيرها.